Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Ervist Muhadri
Neu Zittauer Straße 60, 15537 Erkner
Telefon: +49 152 22539251
E-Mail: [email protected]

2. Aufruf der Website (Server-Logfiles)

Beim Besuch der Seite verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge und den verwendeten Browser. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren, stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logs werden nach kurzer Zeit gelöscht. Das Hosting erfolgt durch einen Dienstleister, der die Daten in unserem Auftrag und auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO verarbeitet.

3. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers. Ist die Verschlüsselung aktiv, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

4. Schriften

Die verwendeten Schriften werden vom eigenen Server ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Servern Dritter (etwa Google Fonts), es werden dabei keine personenbezogenen Daten an Dritte übertragen.

5. Kontaktformular und Anfragen

Wenn Sie das Formular nutzen oder uns per E-Mail schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail, ggf. Telefon, gewünschter Zeitraum und Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten und vorvertragliche Maßnahmen durchzuführen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung bzw. Erfüllung eines Vertrags) sowie unser berechtigtes Interesse an der Kommunikation (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir speichern die Daten so lange, wie es für die Bearbeitung nötig ist, und löschen sie, sobald gesetzliche Aufbewahrungsfristen dem nicht entgegenstehen.

6. Cookies

Technisch notwendige Cookies verwenden wir für die Sitzung und für den Schutz vor missbräuchlichen Formularsendungen (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ihre Daten geben wir nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter.

7. Reichweitenmessung mit Google Analytics

Wir möchten verstehen, über welche Suchbegriffe und Seiten Gäste zu uns finden. Dafür setzen wir Google Analytics 4 ein, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei werden Cookies gesetzt und Daten – unter anderem Ihre gekürzte IP-Adresse, die aufgerufenen Seiten und Ihr ungefährer Standort – an Google übertragen; dabei kann eine Übermittlung in die USA erfolgen.

Analytics lädt ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Beim ersten Besuch fragen wir Sie. Bis Sie zustimmen, wird kein Skript von Google geladen und es werden keine Daten übertragen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG.

Ihre Entscheidung speichert Ihr Browser lokal (localStorage, Eintrag „zimmer-erkner:analytics“). Sie können sie jederzeit widerrufen, indem Sie die Websitedaten bzw. den lokalen Speicher für diese Seite in den Einstellungen Ihres Browsers löschen – danach fragen wir erneut. Der Widerruf gilt für die Zukunft und berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

8. Karte (OpenStreetMap)

Auf einzelnen Seiten binden wir eine Karte ein, die den Standort des Hauses zeigt. Die Kartensoftware (Leaflet) wird von unserem eigenen Server ausgeliefert. Das Kartenmaterial selbst stammt von der OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich.

Die Karte lädt erst nach Ihrem Klick auf „Karte laden“. Bis dahin wird keine Verbindung zu OpenStreetMap aufgebaut. Mit dem Klick willigen Sie in die Übertragung ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); dabei werden Ihre IP-Adresse und technische Angaben Ihres Browsers an OpenStreetMap übermittelt. Näheres regelt die Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation.

Damit Sie nicht bei jedem Aufruf erneut zustimmen müssen, speichert Ihr Browser die Entscheidung lokal (localStorage, Eintrag „zimmer-erkner:karte-osm“). Es werden dabei keine Daten an uns oder Dritte übertragen. Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Websitedaten bzw. den lokalen Speicher für diese Seite in den Einstellungen Ihres Browsers löschen.

9. Verlinkung externer Websites

Diese Seite enthält Links zu externen Websites Dritter (etwa zu Informationsseiten über die Region). Auf deren Inhalte und Datenverarbeitung haben wir keinen Einfluss. Für die Verarbeitung Ihrer Daten auf verlinkten Seiten ist ausschließlich der jeweilige Anbieter verantwortlich; bitte beachten Sie dort die eigenen Datenschutzhinweise.

10. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen (Art. 21 DSGVO). Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unabhängig davon haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg (LDA)
Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow
Telefon: +49 33203 356-0
E-Mail: [email protected]
Web: www.lda.brandenburg.de

Stand: 10/2026